Introduction
In this article, you will learn the List of Daily used 111 English-to-Urdu sentences with Hindi translations that you can use in different situations in our daily lives. For exampl,e I don’t know, میں نہیں جانتا، or Try to understand, سمجھنے کی کوشش کرو۔.. As you can see we use two sentences for various conditions. Here we have covered 111 most important English to Urdu sentences that you can use daily for different perspectives. So stay with us, scroll down, and learn these crucial sentences.
List 1: English to Urdu Sentences
This list of 111 English to Urdu Sentences contains common questions and polite expressions that can be used in everyday conversations.
| English Sentence | Hindi | Urdu |
|---|---|---|
| Why did you go there? | Aap wahan kyun gaye? | آپ وہاں کیوں گئے؟ |
| Stop talking nonsense. | Fazool baatein karna band karo. | فضول باتیں کرنا بند کرو۔ |
| Did you mind? | Tumhein bura laga? | تمہیں برا لگا؟ |
| Be polite. | Khush ikhlaqi se pesh aao. | خوش اخلاقی سے پیش آؤ۔ |
| What do you mean? | Aap ka kya matlab hai? | آپ کا کیا مطلب ہے؟ |
| I never heard that. | Main ne aisa kabhi nahi suna. | میں نے ایسا کبھی نہیں سنا۔ |
| Where have you been? | Tum kahan thay? | تم کہاں تھے؟ |
| What’s the time? | Kya waqt hua hai? | کیا وقت ہوا ہے؟ |
| What’s the day today? | Aaj kya din hai? | آج کیا دن ہے؟ |
| It’s Sunday today. | Aaj Itwaar hai. | آج اتوار ہے۔ |
| You are mistaken. | Aap ghalti kar rahe hain. | آپ غلطی کر رہے ہیں۔ |
| Don’t be angry. | Ghussa mat ho. | غصہ نہ ہوں۔ |
| Tell me. | Mujhe batao. | مجھے بتاؤ۔ |
| What’s for breakfast? | Nashtay mein kya hai? | ناشتے میں کیا ہے؟ |
| Switch on the light. | Roshni jala do. | روشنی جلا دو۔ |
| What a bother? | Kya museebat hai? | کیا مصیبت ہے؟ |
| It’s not like that. | Yeh us tarah nahi hai. | یہ اس طرح نہیں ہے۔ |
| Would you like some tea? | Kya aap chai peena pasand karenge? | کیا آپ چائے پینا پسند کریں گے؟ |
| It’s me. | Yeh main hoon. | یہ میں ہوں۔ |
| I am just coming. | Main abhi aa raha hoon. | میں ابھی آرہا ہوں۔ |
List 2: Daily Used Sentences
This list includes phrases used for talking about daily activities, current weather, and expressing respect. These expressions are practical for observing or commenting on current events.
| English Sentence | Hindi | Urdu |
|---|---|---|
| Who’s there? | Wahan kaun hai? | وہاں کون ہے؟ |
| Please move aside. | Barah-e-karam ek taraf hat jayein. | براہِ کرم ایک طرف ہٹ جائیں۔ |
| Long time no see. | Bohat din ho gaye tumhein dekhe. | بہت دن ہو گئے تمہیں دیکھے۔ |
| It’s likely to rain. | Barish hone ka imkaan hai. | بارش ہونے کا امکان ہے۔ |
| I am glad to meet you. | Aap se mil kar khushi hui. | آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ |
| The bus arrived on time. | Bus waqt par pohnch gayi. | بس وقت پر پہنچ گئی۔ |
| The weather is fine today. | Aaj mausam bohat khushgawaar hai. | آج موسم بہت خوشگوار ہے۔ |
| Respect the elders. | Badoon ki izzat karein. | بڑوں کی عزت کریں۔ |
| He is a clever boy. | Woh ek chaalaak ladka hai. | وہ ایک چالاک لڑکا ہے۔ |
| The cruel man yelled at his sister. | Zaalim aadmi apni behan par cheeekha. | ظالم آدمی اپنی بہن پر چیخا۔ |
| It is Friday today. | Aaj Jumma ka din hai. | آج جمعہ کا دن ہے۔ |
| He was run over by a car. | Usay ek car ne bhaga diya. | اسے ایک کار نے بھگا دیا۔ |
| This house is for rent. | Yeh makaan kiraye ke liye khaali hai. | یہ مکان کرائے کے لیے خالی ہے۔ |
| It is not a holiday today. | Aaj chhutti nahi hai. | آج چھٹی نہیں ہے۔ |
| Thread the needle. | Sui mein dhaaga daal do. | سوئی میں دھاگہ ڈال دو۔ |
| Trust is God. | Khuda par bharosa rakho. | خدا پر بھروسہ رکھو۔ |
| You tricked me. | Tum ne mujhe bewaqoof banaya. | تم نے مجھے بیوقوف بنایا۔ |
| He is hard of hearing. | Usay ooncha sunai deta hai. | اسے اونچا سنائی دیتا ہے۔ |
| Bring out the vegetables from the fridge. | Fridge se sabzi nikaal do. | فریج سے سبزی نکال دو۔ |
List 3: Urdu To English Sentences
This list focuses on providing instructions, clarifications, or making requests. These phrases are useful when directing or explaining something to others.
| English Sentence | Hindi | Urdu |
|---|---|---|
| Do they learn English? | Woh angrezi seekhte hain? | وہ انگریزی سیکھتے ہیں؟ |
| Where do they play cricket? | Woh kahan cricket khelte hain? | وہ کہاں کرکٹ کھیلتے ہیں؟ |
| I’m fully satisfied. | Main poori tarah se mutmaeen hoon. | میں پوری طرح سے متفق ہوں۔ |
| How do you do? | Aap ke mizaaj kaise hain? | آپ کے مزاج کیسے ہیں؟ |
| Don’t laugh at others. | Doosron par mat hanso. | دوسروں پر مت ہنسو۔ |
| Don’t speak loud. | Oonchi awaaz mein mat bolo. | اونچی آواز میں نہ بولو۔ |
| The boy became nervous in class. | Ladka class mein ghabra gaya. | لڑکا کلاس میں گھبرا گیا۔ |
| Please don’t make a noise. | Shore mat machao. | شور نہ مچاؤ۔ |
| He is fond of hunting. | Woh shikaar ka shaukeen hai. | وہ شکار کا شوقین ہے۔ |
| Don’t abuse him. | Usay gaali mat do. | اسے گالی مت دو۔ |
| I am at home. | Main ghar par hoon. | میں گھر پر ہوں۔ |
| What’s going on? | Kya ho raha hai? | کیا ہو رہا ہے؟ |
| Don’t take it too hard. | Isay zyada sakht na lein. | اسے زیادہ سخت نہ لیں۔ |
| Time’s up! | Waqt khatam hua. | وقت ختم ہوا۔ |
| Please be seated. | Barah-e-karam baith jayein. | براہِ کرم بیٹھ جائیں۔ |
| How much? | Kitna? | کتنا؟ |
| How many? | Kitne? | کتنے؟ |
| After you. | Aap ke baad. | آپ کے بعد۔ |
| Don’t mess with me. | Mere saath gadhbar mat karo. | میرے ساتھ گڑبڑ مت کرو۔ |
